Skip to content
ANAÏS MARION
  • works
  • publications
  • curating
  • about
  • journal
  • contact
  • newsletter

journal

S’ABONNER À LA NEWSLETTER

Instagram : @zonesgrises

[𝗛𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗮 / 𝗛𝘆𝘀𝘁𝗲𝗿𝗶𝗮] I was supposed to travel to Cluj and meet the museum team last April. Unfortunately, the COVID19 situation turned our project into virtual residencies. Nevertheless, I got interested in the Egyptian collection of the National Museum of Transylvanian History. I discovered that the museum hosted a plaster copy of the Rosetta Stone. No longer in display, this collection was gathered during 19th century and was the most attractive one for children. The fascination for the Egyptian civilization inherited from this period of archeological discoveries is deeply rooted in our collective historical narratives. The lack of real contact with the collection made me work with my own copy of the Rosetta Stone, a paper weight I bought two years ago in the British Museum giftshop in London. Go check the online platform 👉 www.historia-hysteria.ro📷 𝘼 𝙍𝙤𝙨𝙚𝙩𝙩𝙖 𝙎𝙩𝙤𝙣𝙚, artist book (laser print, acetone direct transfer, tracing and carbon paper), 12 x 19 cm, unique copy, 2020, #ongoingproject#historiahysteria #clujnapoca #historywriting #museum #museumfever #egyptomania #exitthroughthegiftshop #souvenirs #egyptianarcheology #artistbook #contemporaryart #fabricadepensule
[𝗛𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗮 / 𝗛𝘆𝘀𝘁𝗲𝗿𝗶𝗮] I was supposed to travel to Cluj and meet the museum team last April. Unfortunately, the COVID19 situation turned our project into virtual residencies. Nevertheless, I got interested in the Egyptian collection of the National Museum of Transylvanian History. I discovered that the museum hosted a plaster copy of the Rosetta Stone. No longer in display, this collection was gathered during 19th century and was the most attractive one for children. The fascination for the Egyptian civilization inherited from this period of archeological discoveries is deeply rooted in our collective historical narratives. The lack of real contact with the collection made me work with my own copy of the Rosetta Stone, a paper weight I bought two years ago in the British Museum giftshop in London. I also gathered a few others souvenirs in the Louvre and the Neues museum regarding « egyptomaniac » syndrom... Contemporary amulets to ward off bad luck? Thank you Ioana Gruita @mnitcluj for your help, your thoughts and the art historian point of view. #tobecontinuedThose lovely little souvenirs will be the starting point of 𝗗𝘂𝗮𝗹 𝘂𝘀𝗲 / 𝙇𝙚 𝙢𝙪𝙨é𝙚 𝙞𝙢𝙖𝙜𝙞𝙣𝙖𝙞𝙧𝙚, a project soon to be developed with children and the help of the Ateliers Médicis.📷 𝙔𝙤𝙪'𝙫𝙚 𝙨𝙚𝙚𝙣 𝙢𝙚 𝙨𝙤𝙢𝙚𝙬𝙝𝙚𝙧𝙚, 𝙗𝙪𝙩 𝙘𝙖𝙣'𝙩 𝙧𝙚𝙢𝙚𝙢𝙗𝙚𝙧 𝙬𝙝𝙚𝙧𝙚, series of 6 postcards, 10 x 15 cm, 50 copies, 2020, #ongoingproject#historiahysteria #clujnapoca #historywriting #museum #museumfever #egyptomania #exitthroughthegiftshop #souvenirs #amulets #egyptianarcheology #artistbook #contemporaryart #fabricadepensule
This year, I was invited by Razvan Anton and Mihai This year, I was invited by Razvan Anton and Mihai Iepure to take part of the beautiful 𝗛𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗮 / 𝗛𝘆𝘀𝘁𝗲𝗿𝗶𝗮 project hosted by the @fabricadepensule in collaboration with @mnitcluj  They invited 10 international artists to have a look on an institution and its relation with the topics of history, memory, identity and ideological structures. I was supposed to travel to Cluj and meet the museum team last April. Unfortunately, the COVID19 situation turned our project into virtual residencies. Nevertheless, I got interested in the Egyptian collection of the National Museum of Transylvanian History. I discovered that the museum hosted a plaster copy of the Rosetta Stone. No longer in display, this collection was gathered during 19th century and was the most attractive one for children. The fascination for the Egyptian civilization inherited from this period of archeological discoveries is deeply rooted in our collective historical narratives. The lack of real contact with the collection made me work with my own copy of the Rosetta Stone, a paper weight I bought two years ago in the British Museum giftshop in London. Go check the online platform 👉 www.historia-hysteria.ro📷 𝘼 𝙍𝙤𝙨𝙚𝙩𝙩𝙖 𝙎𝙩𝙤𝙣𝙚, artist book (laser print, acetone direct transfer, tracing and carbon paper), 12 x 19 cm, unique copy, 2020 #ongoingproject#historiahysteria #clujnapoca #historywriting #museum #museumfever #egyptomania #exitthroughthegiftshop #souvenirs #egyptianarcheology #artistbook #contemporaryart #fabricadepensule
[lecture performée] ce dimanche 1er novembre à p [lecture performée] ce dimanche 1er novembre à partir de 15h, j’aurais le plaisir de présenter ma performance 𝙎𝙝𝙤𝙬 𝙢𝙚 𝙩𝙝𝙚 𝙬𝙖𝙮 au @mamcsaintetienne . Pour ce premier dimanche du mois, vous pourrez découvrir l’exposition Après l’école - Biennale @artpress.revue des jeunes artistes au musée et @citedudesign_esadse ainsi que les performances d’Octave Courtin et @floresaunois ⠀⠀𝙎𝙝𝙤𝙬 𝙢𝙚 𝙩𝙝𝙚 𝙬𝙖𝙮, lecture performée, 2017-20, 40 min⠀Des narrations enchevêtrées retracent l'histoire d’amour de Lénine avec la révolutionnaire féministe française Inès Armand et mes rencontres avec des statues qui le représentent, leur histoire, leur conservation ou leur destruction. Toutes mettent en jeu des gestes de la main, le sens de toucher. Disséquer ces corps de bronze à la recherche des corps de chair fait écho à l’ambivalence de notre rapport aux figures de pouvoir, les relations d’amour et de haine que nous entretenons avec elles. ⠀⠀#biennaleartpress #lecture #lectureperformance #jeunecreation #saintetienne #artpress #conferenceperformance
[lecture performée] Ce samedi 31 octobre à 14h, [lecture performée] Ce samedi 31 octobre à 14h, je présenterai ma performance 7,62 en ouverture de la table ronde « Quand les formes deviennent attitude » avec Juan Albarran Diego, David Zerbib et Simone Fehlinger @citedudesign_esadse Cette rencontre a lieu dans la cadre de la Biennale @artpress.revue des jeunes artistes qui a lieu en ce moment à la cité du design et @mamcsaintetienne De la boutique souvenir d’Utah Beach à un stand de tir en Ukraine, 7,62 est une enquête qui retrace l’histoire d’une munition vendue comme un souvenir du débarquement en Normandie.#biennaleartpress #lecture #lectureperformance #jeunecreation #saintetienne #artpress #conferenceperformance
Retour en images sur la performance que nous avons Retour en images sur la performance que nous avons proposé vendredi soir avec Véronique Albert à @castelcoucou pour la restitution de ma résidence d’écriture. Perturbée par le confinement, ma résidence s’est tenue en de janvier à mi-mars à Forbach. C’était l’occasion que nous attendions depuis longtemps pour présenter officiellement le livre qui en résulte, 𝙇𝙚𝙨 𝙧𝙖𝙘𝙞𝙣𝙚𝙨 𝙣𝙚 𝙥𝙤𝙪𝙨𝙨𝙚𝙣𝙩 𝙥𝙖𝙨 𝙚𝙣 𝙡𝙞𝙜𝙣𝙚𝙨 𝙙𝙧𝙤𝙞𝙩𝙚𝙨. Véronique est danseuse et chorégraphe, nous nous sommes rencontrées par hasard au Castel et avons décidé d’enrichir mutuellement nos pratiques en faisant se rencontrer nos recherches respectives. Nous avons travaillé la semaine dernière sur cette proposition performative à quatre mains. Une très belle rencontre, rare. Je suis ravie d’avoir pu prolonger l’écriture de mon livre de cette manière et d’avoir enfin pu rencontrer les premiers lecteurs !Un grand merci à Véronique Albert et Florence Jousset pour leur confiance, à la formidable équipe du Castel, Sarah Valent, Ingmar Unteregge et Ulrich Krischtan, ainsi qu’à Princia Itoua pour les prises de vue. Merci à tous ceux qui sont venus nous voir malgré le contexte difficile que nous connaissons tous. 📷 @princia_ #forbach #bookwriting #artistresidency #visualdance #performance #border #lecture #botanique
It’s 🔛 ! L’exposition 𝗔𝗽𝗿𝗲𝘀 It’s 🔛 !L’exposition 𝗔𝗽𝗿𝗲𝘀 𝗹'𝗲𝗰𝗼𝗹𝗲, 𝗯𝗶𝗲𝗻𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗔𝗿𝘁𝗽𝗿𝗲𝘀𝘀 𝗱𝗲𝘀 𝗷𝗲𝘂𝗻𝗲𝘀 𝗮𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝗲𝘀 est ouverte et visible jusqu’au 22 novembre.Un grand merci à @artpress.revue et aux commissaires de l’exposition @etiennehatt et Romain Mathieu pour leur travail auprès des 36 jeunes artistes qui exposons.Merci à Marion Fraboulet pour le suivi et l’organisation de l’exposition, à @_eesi_ecole_art_ pour son soutien, à l’équipe du @mamcsaintetienne pour l’encadrement ainsi qu’à l’équipe de la @citedudesign_esadse pour le montage.RDV les 31 octobre et 1er novembre pour un week-end de performances #staytuned 📷 𝙇𝙚𝙨 𝙘𝙤𝙡𝙤𝙨𝙨𝙚𝙨 𝙖𝙪𝙭 𝙢𝙖𝙞𝙣𝙨 𝙙'𝙖𝙧𝙜𝙞𝙡𝙚, installation, cinq moulages en plâtre et vidéo de 12 minutes, 2017 (screenshot de la vidéo), Cité du design, Saint-Étienne#saintétienne #citedudesign#jeunecreation #artcontemporain #biennaleartpress #artpress #contemporaryart
It’s 🔛 ! L’exposition 𝗔𝗽𝗿𝗲𝘀 It’s 🔛 !L’exposition 𝗔𝗽𝗿𝗲𝘀 𝗹'𝗲𝗰𝗼𝗹𝗲, 𝗯𝗶𝗲𝗻𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗔𝗿𝘁𝗽𝗿𝗲𝘀𝘀 𝗱𝗲𝘀 𝗷𝗲𝘂𝗻𝗲𝘀 𝗮𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝗲𝘀 est ouverte et visible jusqu’au 22 novembre.Si vous ne l’avez pas encore vu, le numéro hors-série d’@artpress.revue présente les 36 artistes sélectionnés pour la première édition de cette biennale. J’ai la chance d’y être présentée par un texte de  @etiennehatt#saintétienne #citedudesign#jeunecreation #artcontemporain #biennaleartpress #artpress #contemporaryart
It’s 🔛 ! L’exposition 𝗔𝗽𝗿𝗲𝘀 It’s 🔛 !L’exposition 𝗔𝗽𝗿𝗲𝘀 𝗹'𝗲𝗰𝗼𝗹𝗲, 𝗯𝗶𝗲𝗻𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗔𝗿𝘁𝗽𝗿𝗲𝘀𝘀 𝗱𝗲𝘀 𝗷𝗲𝘂𝗻𝗲𝘀 𝗮𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝗲𝘀 est ouverte et visible jusqu’au 22 novembre.Un grand merci à @artpress.revue et aux commissaires de l’exposition @etiennehatt et Romain Mathieu pour leur travail auprès des 36 jeunes artistes qui exposons.Merci à Marion Fraboulet pour le suivi et l’organisation de l’exposition, à @_eesi_ecole_art_ pour son soutien, à l’équipe du @mamcsaintetienne pour l’encadrement ainsi qu’à l’équipe de la @citedudesign_esadse pour le montage.RDV les 31 octobre et 1er novembre pour un week-end de performances #staytuned 📷 𝙀𝙩 𝙡𝙖 𝙛𝙤𝙪𝙡𝙚 𝙨𝙤𝙪𝙙𝙖𝙞𝙣 𝙩𝙚𝙣𝙙𝙞𝙩 𝙪𝙣𝙚 𝙛𝙡𝙚𝙪𝙧, série de 12 anthotypes, 30 x 40 cm, 2017-20, Cité du design, Saint-Étienne#saintétienne #citedudesign#jeunecreation #artcontemporain #biennaleartpress #artpress #contemporaryart
J’ai le plaisir de faire partie des 36 artistes J’ai le plaisir de faire partie des 36 artistes sélectionné.e.s pour 𝗔𝗽𝗿𝗲𝘀 𝗹'𝗲𝗰𝗼𝗹𝗲, 𝗯𝗶𝗲𝗻𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗔𝗿𝘁𝗽𝗿𝗲𝘀𝘀 𝗱𝗲𝘀 𝗷𝗲𝘂𝗻𝗲𝘀 𝗮𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝗲𝘀. Les commissaires d’exposition Étienne Hatt et Romain Mathieu m’ont invité à y présenter deux pièces, 𝙇𝙚𝙨 𝙘𝙤𝙡𝙤𝙨𝙨𝙚𝙨 𝙖𝙪𝙭 𝙢𝙖𝙞𝙣𝙨 𝙙'𝙖𝙧𝙜𝙞𝙡𝙚 (2017) et 𝙀𝙩 𝙡𝙖 𝙛𝙤𝙪𝙡𝙚 𝙨𝙤𝙪𝙙𝙖𝙞𝙣 𝙩𝙚𝙣𝙙𝙞𝙩 𝙪𝙣𝙚 𝙛𝙡𝙚𝙪𝙧 (2017-20). Je serai également invitée à performer deux de mes textes, 7,62 et 𝙎𝙝𝙤𝙬 𝙢𝙚 𝙩𝙝𝙚 𝙬𝙖𝙮, lors d’un temps fort le week-end du 30 octobre - 1er novembre #staytuned⠀⠀📷 𝙀𝙩 𝙡𝙖 𝙛𝙤𝙪𝙡𝙚 𝙨𝙤𝙪𝙙𝙖𝙞𝙣 𝙩𝙚𝙣𝙙𝙞𝙩 𝙪𝙣𝙚 𝙛𝙡𝙚𝙪𝙧, série de 12 anthotypes, 30 x 40 cm, 2017-20⠀⠀Inventaire botanique, cet herbier répertorie une série de soulèvements populaires aux noms de fleurs. Pour la plupart soutenues par l’Occident, survenues les unes après les autres selon un modèle théorisé, ces révolutions ont souvent provoqué un changement de gouvernement. L’anthotype est une technique de tirage photographique impossible à fixer. L’émulsion photosensible couchée sur le papier est réalisée à base de végétaux, puis exposée à la lumière du soleil sous un film positif. Plus le tirage est exposé, plus la couleur tend à disparaître.⠀⠀Exposition du 3 octobre au 22 novembre 2020 à @citedudesign_esadse et au @mamcsaintetienne #saintétienne⠀#jeunecreation #artcontemporain #biennaleartpress #artpress #contemporaryart #comingsoon
J’ai le plaisir de faire partie des 36 artistes J’ai le plaisir de faire partie des 36 artistes sélectionné.e.s pour 𝗔𝗽𝗿𝗲𝘀 𝗹'𝗲𝗰𝗼𝗹𝗲, 𝗯𝗶𝗲𝗻𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗔𝗿𝘁𝗽𝗿𝗲𝘀𝘀 𝗱𝗲𝘀 𝗷𝗲𝘂𝗻𝗲𝘀 𝗮𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝗲𝘀. Les commissaires d’exposition Étienne Hatt et Romain Mathieu m’ont invitée à y présenter deux pièces, 𝙇𝙚𝙨 𝙘𝙤𝙡𝙤𝙨𝙨𝙚𝙨 𝙖𝙪𝙭 𝙢𝙖𝙞𝙣𝙨 𝙙'𝙖𝙧𝙜𝙞𝙡𝙚 (2017) et 𝙀𝙩 𝙡𝙖 𝙛𝙤𝙪𝙡𝙚 𝙨𝙤𝙪𝙙𝙖𝙞𝙣 𝙩𝙚𝙣𝙙𝙞𝙩 𝙪𝙣𝙚 𝙛𝙡𝙚𝙪𝙧 (2017-20). Je serai également invitée à performer deux de mes textes, 7,62 et 𝙎𝙝𝙤𝙬 𝙢𝙚 𝙩𝙝𝙚 𝙬𝙖𝙮, lors d’un temps fort le week-end du 30 octobre - 1er novembre #staytuned⠀⠀📷 𝙇𝙚𝙨 𝙘𝙤𝙡𝙤𝙨𝙨𝙚𝙨 𝙖𝙪𝙭 𝙢𝙖𝙞𝙣𝙨 𝙙'𝙖𝙧𝙜𝙞𝙡𝙚, installation, cinq moulages en plâtre et vidéo de 12 minutes, 2017⠀⠀En tombant, les statues des figures du pouvoir perdent fréquemment leurs mains. Ces parties du corps qui, sur un piédestal, manifestent l’autorité en indiquant une direction, se transforment lorsqu’on les déboulonne : la gestuelle autoritaire semble alors implorer une autre histoire. En nettoyant le moulage d’une main qui reprend la position de ces statues de dictateurs, j’explore le rapport ambivalent que l’on peut entretenir avec elles. ⠀⠀Exposition du 3 octobre au 22 novembre 2020 à @citedudesign_esadse et au @mamcsaintetienne #saintétienne⠀#jeunecreation #artcontemporain #biennaleartpress #artpress #contemporaryart #comingsoon
J’ai le plaisir de faire partie des 36 artistes J’ai le plaisir de faire partie des 36 artistes sélectionné.e.s pour 𝗔𝗽𝗿𝗲𝘀 𝗹'𝗲𝗰𝗼𝗹𝗲, 𝗯𝗶𝗲𝗻𝗻𝗮𝗹𝗲 @artpress.revue 𝗱𝗲𝘀 𝗷𝗲𝘂𝗻𝗲𝘀 𝗮𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝗲𝘀. Les commissaires d’exposition Étienne Hatt et Romain Mathieu m’ont invitée à y présenter deux pièces, 𝙇𝙚𝙨 𝙘𝙤𝙡𝙤𝙨𝙨𝙚𝙨 𝙖𝙪𝙭 𝙢𝙖𝙞𝙣𝙨 𝙙'𝙖𝙧𝙜𝙞𝙡𝙚 (2017) et 𝙀𝙩 𝙡𝙖 𝙛𝙤𝙪𝙡𝙚 𝙨𝙤𝙪𝙙𝙖𝙞𝙣 𝙩𝙚𝙣𝙙𝙞𝙩 𝙪𝙣𝙚 𝙛𝙡𝙚𝙪𝙧 (2017-20). Je serai également invitée à performer deux de mes textes, 7,62 et S𝙝𝙤𝙬 𝙢𝙚 𝙩𝙝𝙚 𝙬𝙖𝙮, lors d’un temps fort le week-end du 30 octobre - 1er novembre #staytuned📷 𝙇𝙚𝙨 𝙘𝙤𝙡𝙤𝙨𝙨𝙚𝙨 𝙖𝙪𝙭 𝙢𝙖𝙞𝙣𝙨 𝙙'𝙖𝙧𝙜𝙞𝙡𝙚, installation, cinq moulages en plâtre et vidéo de 12 minutes, 2017 (screenshot de la vidéo)En tombant, les statues des figures du pouvoir perdent fréquemment leurs mains. Ces parties du corps qui, sur un piédestal, manifestent l’autorité en indiquant une direction, se transforment lorsqu’on les déboulonne : la gestuelle autoritaire semble alors implorer une autre histoire. En nettoyant le moulage d’une main qui reprend la position de ces statues de dictateurs, j’explore le rapport ambivalent que l’on peut entretenir avec elles. Exposition du 3 octobre au 22 novembre 2020 @citedudesign_esadse et au @mamcsaintetienne de #saintétienne#jeunecreation #artcontemporain #biennaleartpress #artpress #contemporaryart #comingsoon
[𝗣𝗮𝘂𝘀𝗲 𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 [𝗣𝗮𝘂𝘀𝗲 𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹𝗲]𝘔𝘦𝘨𝘢𝘭𝘰𝘮𝘢𝘯𝘪𝘢Cet été, en attendant de retourner à Rochefort pour continuer le projet 𝙇'𝙖𝙧𝙘𝙝𝙞𝙥𝙚𝙡 𝙙𝙚𝙨 𝙨𝙚𝙣𝙩𝙞𝙣𝙚𝙡𝙡𝙚𝙨, j’ai parcouru quelques plages de #NouvelleAquitaine.Il y a un peu plus d’un an, je commençais à m’interroger sur les blockhaus des plages atlantiques que la mer et le sable recouvrent peu à peu. En poursuivant cet inventaire, je me suis aperçue qu’ils côtoyaient souvent des ouvrages de « défenses contre la mer » : digues, enrochements, épis, polder,... Quand on parle d’un nouveau mur de l’atlantique pour protéger les zones les plus touchées par l’érosion et l’avancée de la mer, les casemates et la bunker archéologie servent à étudier l’évolution du trait de côte. Ces recherches feront l’objet d’une lecture performée très bientôt... #staytuned#beach #megalomania #photography #bunkerarcheology #blockhaus #artcontemporain #ongoingresearch
[𝗣𝗮𝘂𝘀𝗲 𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 [𝗣𝗮𝘂𝘀𝗲 𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹𝗲]𝘔𝘦𝘨𝘢𝘭𝘰𝘮𝘢𝘯𝘪𝘢Cet été, en attendant de retourner à Rochefort pour continuer le projet 𝙇'𝙖𝙧𝙘𝙝𝙞𝙥𝙚𝙡 𝙙𝙚𝙨 𝙨𝙚𝙣𝙩𝙞𝙣𝙚𝙡𝙡𝙚𝙨, j’ai parcouru quelques plages de #NouvelleAquitaine.Il y a un peu plus d’un an, je commençais à m’interroger sur les blockhaus des plages atlantiques que la mer et le sable recouvrent peu à peu. En poursuivant cet inventaire, je me suis aperçue qu’ils côtoyaient souvent des ouvrages de « défenses contre la mer » : digues, enrochements, épis, polder,... Quand on parle d’un nouveau mur de l’atlantique pour protéger les zones les plus touchées par l’érosion et l’avancée de la mer, les casemates et la bunker archéologie servent à étudier l’évolution du trait de côte. Ces recherches feront l’objet d’une lecture performée très bientôt... #staytuned#beach #megalomania #photography #bunkerarcheology #blockhaus #artcontemporain #ongoingresearch
[𝗣𝗮𝘂𝘀𝗲 𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 [𝗣𝗮𝘂𝘀𝗲 𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹𝗲]𝘔𝘦𝘨𝘢𝘭𝘰𝘮𝘢𝘯𝘪𝘢Cet été, en attendant de retourner à Rochefort pour continuer le projet 𝙇'𝙖𝙧𝙘𝙝𝙞𝙥𝙚𝙡 𝙙𝙚𝙨 𝙨𝙚𝙣𝙩𝙞𝙣𝙚𝙡𝙡𝙚𝙨, j’ai parcouru quelques plages de #NouvelleAquitaine.Il y a un peu plus d’un an, je commençais à m’interroger sur les blockhaus des plages atlantiques que la mer et le sable recouvrent peu à peu. En poursuivant cet inventaire, je me suis aperçue qu’ils côtoyaient souvent des ouvrages de « défenses contre la mer » : digues, enrochements, épis, polder,... Quand on parle d’un nouveau mur de l’atlantique pour protéger les zones les plus touchées par l’érosion et l’avancée de la mer, les casemates et la bunker archéologie servent à étudier l’évolution du trait de côte. Ces recherches feront l’objet d’une lecture performée très bientôt... #staytuned📷 Diaporama d’images prises sur l’île d’Oléron, l’île de Ré, les îles du Frioul, Saint-Palais-sur-mer et Soulac-sur-mer#beach #megalomania #photography #bunkerarcheology #blockhaus #artcontemporain #ongoingresearch
𝑽𝒊𝒕 𝒆𝒕 𝒕𝒓𝒂𝒗𝒂𝒊𝒍 𝑽𝒊𝒕 𝒆𝒕 𝒕𝒓𝒂𝒗𝒂𝒊𝒍𝒍𝒆 𝒎𝒂𝒊𝒏𝒕𝒆𝒏𝒂𝒏𝒕 à 𝗩𝗲𝗿𝗱𝘂𝗻.La guerre modifie les sols, leur composition comme leur apparence. Comment l’environnement compose avec les débris ? Comment leur présence influe sur l’évolution du vivant ? Comment les végétaux mais aussi les humains cohabitent avec le métal dans ces espaces et conservent cette mémoire ? Comment les corps d’aujourd’hui interagissent avec ce paysage ? J’ai décidé de vivre au bord de la zone rouge de Verdun pour chercher des éléments de réponse.On entend souvent dire que dans la zone rouge, la terre a parfois été tellement retournée, meurtrie, pleine des obus et des corps restés enfouis, que rien ne peux plus y pousser. C’est en très grande partie faux, et même plutôt l’inverse. La forêt de Verdun est née sur les zones de combat, de nombreuses exploitations agricoles s’étendent sur d’anciens champs de bataille et les trous d’obus abritent parfois des espèces végétales et animales rares. Un seul endroit échappe à ce constat : la place à Gaz. Au nord-est de Verdun, dans la clairière d’une forêt, des tonnes d’obus chimiques ont été détruits après guerre. Ils ont répandu une quantité d’arsenic telle que rien n’y a jamais repoussé en dehors de quelques mousses et lichens. Pourtant, tout autour de clôture bien impuissante à protéger le sol des infiltrations, la végétation est luxuriante. #tobecontinued #tonewbeginings #newproject #newlife #verdun #grandest #zonerouge #battlefield
𝑽𝒊𝒕 𝒆𝒕 𝒕𝒓𝒂𝒗𝒂𝒊𝒍 𝑽𝒊𝒕 𝒆𝒕 𝒕𝒓𝒂𝒗𝒂𝒊𝒍𝒍𝒆 𝒎𝒂𝒊𝒏𝒕𝒆𝒏𝒂𝒏𝒕 à 𝗩𝗲𝗿𝗱𝘂𝗻.J’ai décidé pendant le confinement d’emménager à Verdun et de venir y poursuivre mes recherches. Depuis quelques semaines, j’arpente des lieux de mémoire, des forêts, beaucoup de forêts mais aussi des exploitations agricoles. Et la ville, la plus connue à l’étranger après Paris paraît-il, imprégnée toute entière de la bataille qui porte son nom. Mon enquête botanique et photographique commence, s’égare, se cherche.J’ai eu le privilège aujourd’hui de voir un monument végétal : le chêne mitraillé du bois le prêtre. Victime des combats de 1915, transpercé par un obus, criblé de balles, il est resté debout après la fin des affrontements qui ont ravagé la forêt entière. L’ONF et les communes avoisinantes ont décidé en 2005 de le confier à un atelier de restauration d’oeuvre d’art pour le conserver. Il est exposé depuis 2007 dans l’église commémorative de Fey-en-haye dont le village a été totalement détruit pendant la Première Guerre mondiale. #newproject #newlife #verdun #grandest #parcnatureldelorraine #laviedesarbres #tobecontinued #monument
𝑽𝒊𝒕 𝒆𝒕 𝒕𝒓𝒂𝒗𝒂𝒊𝒍 𝑽𝒊𝒕 𝒆𝒕 𝒕𝒓𝒂𝒗𝒂𝒊𝒍𝒍𝒆 𝒎𝒂𝒊𝒏𝒕𝒆𝒏𝒂𝒏𝒕 à 𝗩𝗲𝗿𝗱𝘂𝗻.Il y a quelques mois, je quittai mon appartement de Poitiers après 7 ans de vie pictavienne, pour partir en résidence à Forbach en Lorraine @castelcoucou. Bien qu’interrompue par le confinement, cette résidence m’a permis d’écrire un récit très personnel en suivant le fil conducteur de la Nationale 3 entre Paris et la frontière allemande. En cours de route, je me suis arrêtée à Verdun. Étape nécessaire, espace racine, c’est probablement ici qu’est né mon travail sur les politiques mémorielles et les paysages du souvenir il y a plus de 6 ans. J’ai décidé pendant le confinement d’emménager à Verdun et de venir y poursuivre mes recherches en immersion. Les cartons sont défaits, mon appartement - atelier est désormais aménagé et de nouveaux projets se dessinent pour cet été sur l’horizon valloné des champs de bataille. #tobefollowed Merci @nathaliebekhouche et @louis_cyprien pour le déménagement 💪Visite d’atelier sur RDV 😎#tonewbeginings #newproject #newlife #verdun #battlefield #grandest
Tout juste sortis de chez l’imprimeur, 𝙇𝙚𝙨 𝙧𝙖𝙘𝙞𝙣𝙚𝙨 𝙣𝙚 𝙥𝙤𝙪𝙨𝙨𝙚𝙣𝙩 𝙥𝙖𝙨 𝙚𝙣 𝙡𝙞𝙜𝙣𝙚𝙨 𝙙𝙧𝙤𝙞𝙩𝙚𝙨 ⠀Écrit en résidence à Castel Coucou de janvier à avril à #forbach, depuis une chambre avec vue sur la Nationale 3... vous le retrouverez dès juillet dans le coin lecture de la synagogue @castelcoucou !⠀⠀« Anaïs Marion a axé son travail sur plusieurs thématiques, qui viennent croiser ses recherches précédentes. La guerre, les terrains accidentés et les frontières, l’étude de la botanique toujours pour barrer le chemin, et la façon dont le végétal s’approprie ces territoires. Anaïs Marion nous emmène en voyage, de Paris à La Brème d’Or, en passant par la nationale 3. Ce trajet et les étapes qui l’accompagnent permettent des digressions, sur d’autres voyages, d’autres histoires, d’autres frontières et d’autres conflits. Partout l’Homme a rêvé de conquêtes, partout nous trouvons des frontières, comme des cicatrices qui viennent marquer le territoire puis se confondent peu à peu dans le paysage. »⠀⠀Édité en 150 exemplaires, 256 pages, 12 x 20,5 cm, imprimé en couleur sur du papier offset recyclé 80g par l’imprimerie Papier Vert, avril 2020 ✨⠀⠀#staytuned #newbook #artistbook #livreaparaitre #artistinresidence #artcontemporain #nationale3 #castelcoucou #moselle #grandest #border
Tout juste sortis de chez l’imprimeur, 𝙇𝙚𝙨 𝙧𝙖𝙘𝙞𝙣𝙚𝙨 𝙣𝙚 𝙥𝙤𝙪𝙨𝙨𝙚𝙣𝙩 𝙥𝙖𝙨 𝙚𝙣 𝙡𝙞𝙜𝙣𝙚𝙨 𝙙𝙧𝙤𝙞𝙩𝙚𝙨 Écrit en résidence à Castel Coucou de janvier à avril à #forbach, depuis une chambre avec vue sur la Nationale 3... vous le retrouverez dès juillet dans le coin lecture de la synagogue @castelcoucou ! « Anaïs Marion a axé son travail sur plusieurs thématiques, qui viennent croiser ses recherches précédentes. La guerre, les terrains accidentés et les frontières, l’étude de la botanique toujours pour barrer le chemin, et la façon dont le végétal s’approprie ces territoires. Anaïs Marion nous emmène en voyage, de Paris à La Brème d’Or, en passant par la nationale 3. Ce trajet et les étapes qui l’accompagnent permettent des digressions, sur d’autres voyages, d’autres histoires, d’autres frontières et d’autres conflits. Partout l’Homme a rêvé de conquêtes, partout nous trouvons des frontières, comme des cicatrices qui viennent marquer le territoire puis se confondent peu à peu dans le paysage. »Édité en 150 exemplaires, 256 pages, 12 x 20,5 cm, imprimé en couleur sur du papier offset recyclé 80g par l’imprimerie Papier Vert, avril 2020 ✨#staytuned #newbook #artistbook #livreaparaitre #artistinresidence #artcontemporain #nationale3 #castelcoucou #moselle #grandest #border
Tout juste sortis de chez l’imprimeur, 𝙇𝙚𝙨 𝙧𝙖𝙘𝙞𝙣𝙚𝙨 𝙣𝙚 𝙥𝙤𝙪𝙨𝙨𝙚𝙣𝙩 𝙥𝙖𝙨 𝙚𝙣 𝙡𝙞𝙜𝙣𝙚𝙨 𝙙𝙧𝙤𝙞𝙩𝙚𝙨 ⠀Écrit en résidence à Castel Coucou de janvier à avril à #forbach, depuis une chambre avec vue sur la Nationale 3... vous le retrouverez dès juillet dans le coin lecture de la synagogue @castelcoucou !⠀⠀« Anaïs Marion a axé son travail sur plusieurs thématiques, qui viennent croiser ses recherches précédentes. La guerre, les terrains accidentés et les frontières, l’étude de la botanique toujours pour barrer le chemin, et la façon dont le végétal s’approprie ces territoires. Anaïs Marion nous emmène en voyage, de Paris à La Brème d’Or, en passant par la nationale 3. Ce trajet et les étapes qui l’accompagnent permettent des digressions, sur d’autres voyages, d’autres histoires, d’autres frontières et d’autres conflits. Partout l’Homme a rêvé de conquêtes, partout nous trouvons des frontières, comme des cicatrices qui viennent marquer le territoire puis se confondent peu à peu dans le paysage. »⠀⠀Édité en 150 exemplaires, 256 pages, 12 x 20,5 cm, imprimé en couleur sur du papier offset recyclé 80g par l’imprimerie Papier Vert, avril 2020 ✨⠀⠀#staytuned #newbook #artistbook #livreaparaitre #artistinresidence #artcontemporain #nationale3 #castelcoucou #moselle #grandest #border
[𝗟'𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝗽𝗲𝗹 𝗱𝗲𝘀 𝘀𝗲𝗻𝘁𝗶𝗻𝗲𝗹𝗹𝗲𝘀]⠀3/ 𝙈𝙤𝙖𝙞 𝙨𝙪𝙣𝙨𝙚𝙩 🗿⠀⠀Depuis un moment, je m’intéresse à l’emoji 🗿, seul émoji représentant une oeuvre d’art (avec la vague d’Hokusaï 🌊 rangé dans la catégorie météo), synonyme de sculpture et parfois d’architecture. ⠀⠀Pierre Loti, qui s’est rendu à l’île de Pâques sur la frégate La Flore depuis Rochefort, fait une description détaillée dans son journal du démembrement violent d’une de ces statues monumentales pour l’embarquer. Il a également dessiné la scène, ses planches sont exposées au Musée Hèbre. À l’ancienne école de médecine navale de Rochefort, on conserve des petits moaï méconnus d’une très valeur, ramenés par le capitaine lors de cette même expédition.⠀⠀Ces grandes statues, postées dos à l’océan sur l’île de Pâques, leur signification et leur chute alimentent aujourd’hui encore les théories sur la fin d’une civilisation. Pour 𝙇'𝙖𝙧𝙘𝙝𝙞𝙥𝙚𝙡 𝙙𝙚𝙨 𝙨𝙚𝙣𝙩𝙞𝙣𝙚𝙡𝙡𝙚𝙨, je travaille à une collection de ces curiosités ethnographiques contemporaines, objets déco made in China à l’effigie de ces exotiques artefacts. Porte lunettes, butée de porte, décoration d’aquarium, distributeur de mouchoirs ou de savon, que disent-ils de notre civilisation et de sa fin ? ⠀⠀#comingsoon #rochefort #artisteenresidence #artcontemporain #projetencours #iledepaques #easterisland #moai #🗿
[𝗟'𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝗽𝗲𝗹 𝗱𝗲𝘀 𝘀𝗲𝗻𝘁𝗶𝗻𝗲𝗹𝗹𝗲𝘀]⠀2/ 𝙍𝙤𝙨𝙚𝙨 𝙈𝙤𝙪𝙣𝙩𝙗𝙖𝙩𝙩𝙚𝙣⠀⠀Aux alentours de Rochefort, notamment sur les îles de Ré et d’Oléron, j’ai documenté un certains nombre de fortifications dont des vestiges de mur de l’Atlantique. Ces monolithes de béton semblent rejetés par le sable, ou se jeter dans les vagues. J’expérimente des tirages au soleil sur papier argentique que je fixe sans le révéler. La couleur 𝗥𝗼𝘀𝗲 𝗠𝗼𝘂𝗻𝘁𝗯𝗮𝘁𝘁𝗲𝗻 désigne ces tons rose-mauve obtenus grâce à ce procédé. Elle a été mise au point et utilisée par la marine à partir de 1940 pour camoufler les navires : elle permettait au navire de se protéger à l’aube et au crépuscule selon lord Mountbatten. Mais l’efficacité de ce type de camouflage n’a jamais été prouvée.⠀⠀📷 Tirages argentiques au soleil, fixés sans être révélés⠀📷 Expérimentations en broderie au coton perlé⠀⠀#comingsoon #rochefort #artisteenresidence #artcontemporain #projetencours #bunker #bunkerarcheology #broderie #embroidery
[𝗟'𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝗽𝗲𝗹 𝗱𝗲𝘀 𝘀𝗲𝗻𝘁𝗶𝗻𝗲𝗹𝗹𝗲𝘀]Depuis un peu plus d’un an, à l’invitation du collectif ACTE, je me suis rendue régulièrement à Rochefort pour une résidence de recherche et de création au long cours. J’ai rapidement invité @afb1 à travailler avec moi sur ce territoire singulier, en collaboration avec la communauté d’agglomération, le Musée national de la Marine et le lycée Gilles Jamain. Nous nous sommes tous les deux intéressés au littoral et à ses architectures, aux dispositifs de signalisation et de défense qui balisent cette frontière liquide. Nos recherches aboutiront à une exposition, 𝙇'𝙖𝙧𝙘𝙝𝙞𝙥𝙚𝙡 𝙙𝙚𝙨 𝙨𝙚𝙣𝙩𝙞𝙣𝙚𝙡𝙡𝙚𝙨, début 2021. ⠀1/ 𝗟𝗮 𝗙𝗹𝗼𝗿𝗲Quelques éléments de recherche autour des liens que j’ai tissé à Rochefort entre botanique et activité militaire, notamment la Marine. Plusieurs bâtiments ont porté le nom La Flore dans la Marine française, en hommage à la déesse du même nom. C’est notamment sur cette frégate à voile que Pierre Loti a embarqué pour l’Île de Pâques. Après la Seconde Guerre mondiale, une flotte de dragueurs de mines ont silloné les côtes Atlantiques pour déminer les fonds : ils s’appelaient Jasmin, Géranium, Tulipe, Oeillet, Pétunia ou encore Hortensia... #asuivre⠀⠀📷 « La frégate à voile La Flore en armement à Rochefort », 1870, Service historique de la défense de Rochefort⠀📷 Insignes et photographie de dragueurs de mines, Jasmin, Oeillet et Tulipe#comingsoon #rochefort #artisteenresidence #artcontemporain #projetencours #flowerpower #marine
Aujourd’hui, avec @abf1, nous aurions dû début Aujourd’hui, avec @abf1, nous aurions dû débuter une semaine de résidence sur l’île de Wrac’h, dans le Finistère. L’association IPPA devait nous accueillir dans la maison-phare de l’île. Nous devions y poursuivre nos recherches autour de notre projet L’archipel des sentinelles avant de retourner le mettre en forme à Rochefort. Nous y aurions été bien confinés. En attendant de pouvoir reporter notre escale, nous essayerons cette semaine d’y travailler à distance. Sans vue, sans iode, sans phare et sans algue. #résidenceconfinée #aroomwithaview #artisteenrésidence #virtualtrip #keepworking #restezchezvous #confinementcreatif
#newproject En résidence d’écriture @castelco #newproject En résidence d’écriture @castelcoucou à #forbach, je détricote des histoires de lignes vertes, de frontières administratives et imaginaires, de fortifications fleuries, de clôtures plus ou moins naturelles et de murs parfois végétaux. Un retour en pays natal à la recherche des formes de résilience des végétaux sur les ruines des paysages militaires. J’herborise les lignes de front, lignes de défense, lignes de démarcation, changeantes, abandonnées, réactivées, oubliées, camouflées ou épineuses. #comingsoon #staytuned〰️ Cactus anti-SDF, recherches photographiques, 2020#livreaparaitre #ongoingresearch #artcontemporain #🌵 #ecritureencours #border
Retour en images sur ma lecture performée 7,62 de Retour en images sur ma lecture performée 7,62 de samedi dernier @cerclecite et de la visite guidée de l’exposition du Prix d’art Robert Schuman 2019 #PARS2019 Merci pour l’invitation ! Il ne reste plus que quelques jours pour voir l’expo... jusqu’au 19 janvier ✨#luxembourg #prixrobertschuman #contemporaryart #artcontemporain #performance #lecture
Le catalogue du Prix d’art Robert Schuman 2019, Le catalogue du Prix d’art Robert Schuman 2019, sorti le 14 décembre dernier, publie un très beau texte de Marc Aufraise qui présente les deux pièces que j’ai exposé. Il vous reste une semaine pour aller voir l’expo @cerclecite et @villavauban à #luxembourg et découvrir l’édition...#pars2019 #prixrobertschuman #newbook
J’aurais le plaisir de présenter ma performance J’aurais le plaisir de présenter ma performance 7,62 au @cerclecite le 11 janvier 2020 à 14h30. ⠀.⠀De la boutique souvenir d’Utah Beach à un stand de tir en Ukraine, 7,62 est une enquête qui retrace l’histoire d’une munition vendue comme un souvenir du débarquement en Normandie. Cette lecture performée fait écho à l’oeuvre Atlas Bellone présentée à la Villa Vauban dans le cadre du Prix d’Art Robert Schuman 2019. #pars2019
Last week in Luxembourg, I was given the « speci Last week in Luxembourg, I was given the « special mention » from the Jury of the Prix d’Art Robert Schuman. I am thrilled and grateful to have been awarded by such a meaningful prize! #PARS2019Here is a view of my installation Atlas Bellone to be seen @villavauban until 19th January, 2020. More events soon!#villedeluxembourg #baghdadbahn #prixdartrobertschuman #contemporaryart #artcontemporain #firstaward #installation
Afficher plus... Follow
© 2021 WordPress theme by DinevThemes